第14章

  书农小说网友上传整理劳伦斯·布洛克作品八百万种死法全文在线阅读,希望您喜欢,一秒钟记住本站,书农的拼音(shunong.com)记住本站加入收藏下次阅读。

“看来不错。”

“绝对没错。”

她过去拿起汽水,然后回来坐在我身边。

她说:“当我得知金出事后,做的第一件事就是给你打电话。但你不在。”

“我没收到留言。”

“我没留。我挂断电话,给我认识的一个旅游经纪人打电话。两个小时后,我乘飞机去了巴巴多斯岛。”

“你害怕自己也在某人的黑名单上?”

“那倒不是。我以为钱斯杀了她。我并不认为他要把她所有的亲戚朋友一并铲除。不,我只是觉得该歇歇了。我在海滨旅馆待了一个星期。下午晒晒太阳,晚上玩玩轮盘赌,听听打鼓看看土著舞能让我消遣大半天。”

“听上去不错。”

“第二天晚上出去时,我在游泳池旁开的鸡尾酒会上遇到一个男的。他住在隔壁旅馆。一个不错的家伙,是税务律师,一年半之前离了婚,然后和一个对他来说过于年轻的女孩谈了一场辛苦的恋爱,此时已经结束了,之后就遇到了我。”

“然后呢?”

“然后,那周余下的几天我们发展出一场小小的浪漫史。在海滩长时间散步,潜水,打网球,浪漫的晚餐。在我的阳台喝酒。我有一个正对着大海的阳台。”

“你在这儿也有一个正对着东河的阳台。”

“那可不一样。我们过得很愉快,马修。性生活也很棒。我觉得我表现不错,你知道,扮演一个害羞的女孩。但我没必要扮演。我确实害羞,然后,我克服了自己的羞涩。”

“你没告诉他——”

“开什么玩笑?当然没有。我告诉他我在一个画廊工作。修复旧画。我是一个自由工作者,是艺术品修复专家。他觉得那很神奇,还问了很多问题。如果我够聪明的话,我会选择普通一点的工作,但是,瞧,我想要引起他的兴趣。”

“当然。”

她把手放在膝盖上,望着它们。她的脸部平滑,没有皱纹,但岁月的痕迹开始在她的手背上显现出来。我在想,她有多大。三十六岁?三十八岁?

“马修,他想在城里见我。我们相互之间没提爱情,没提这类事,但我们有种感觉,我们会有所发展,而他想继续下去,看能走到哪一步。他住在梅里克。你知道在哪儿吗?”

“当然知道,就在长岛。离我原来住的地方不远。”

“那儿好吗?”

“有一部分挺不错的。”

“我给他一个假电话号码。他知道我的名字,但这儿的电话没登记。我一直没有他的消息,也没在等。我只想要晒一周太阳,还有一段小小的浪漫史,我得到了。但有时我想我可以给他打电话,假电话号码的事编个理由敷衍过去,这一点要骗过他很容易。”

“可能吧。”

“何苦呢?我甚至可以耍手段当上他的老婆,或女友,或别的什么。我也可以放弃这间公寓,把嫖客的电话本扔进炉子烧掉。可何苦呢?”她看着我,“我过得很好。我有存款。我总能把钱存下来。”

“然后投资?”我想起来了,“房地产,对吧?皇后区的公寓房?”

“不仅是皇后区。如果需要的话,我现在就可以退休,我要男朋友干什么?”

“金·达基嫩为什么要退休?”

“她想退休吗?”

“我不知道。她为什么要离开钱斯?”

她想了一会儿,摇摇头:“我从没问过。”

“我也没问。”

“首先,我从来都不理解女孩为什么需要皮条客,所以当有人告诉我说她想离开某个皮条客时,我从不问为什么。”

“她爱上什么人了吗?”

“金?有可能。但即便如此,她并未提过。”

“她打算离开这个城市吗?”

“我没有这个印象。但即使她有这个打算,也不会告诉我,是不是?”

“妈的,”我说,把空杯子放在茶几上,“她不知怎么和什么人发生了感情。我真希望能知道是谁。”

“为什么?”

“因为那是找出凶手的唯一途径。”

“你认为事情是这样的?”

“事情往往如此。”

“如果有一天我被杀了,你会做什么?”

“我想我会送花。”

“我是说真的。”

“说真的?我会去查梅里克的税务律师。”

“可能会有很多,你不觉得吗?”

“可能。但我认为这个月在巴巴多斯岛度了一周假的不会太多。你说他住的旅馆在你海滨旅馆的隔壁?我想找他不难,把他同你的命案联系在一起也不难。”

“你真的会做所有这些事吗?”

“为什么不呢?”

“没人付你钱。” — 棒槌学堂·E书小组 —

我笑了:“嗯,我和你,我们已是多年的老交情了,伊莱恩。”

确实如此。在我还在警察局当差时,我们有一个约定。如果她需要只有警察才能给予的帮助时,我会帮她一把,无论是在法律方面,还是对付难缠的嫖客。反过来,当我需要她时,她也会奉陪。我突然想到,我成什么了?既不是皮条客,也不是男朋友,但又是什么呢?

“马修?钱斯为什么雇你?”

“找出杀她的凶手。”

“为什么?”

我考虑着他对我说的理由。

“我不知道,”我说。

“你为什么接受这份工作?”

“为了赚钱,伊莱恩。”

“你不是那么在乎钱的。”

“我当然在乎。我该准备养老金了。我也看上了皇后区的公寓房。”

“真有趣。”

“我敢打赌你是个风流好房东,你去收房租时,房客肯定很高兴。”

“有专门负责这些事的管理公司。我不会去见房客的。”

“我希望你没告诉我这些。你刚毁了一个美好想象。”

“是呀。”

我说:“我给金办完事后,她跟我上床。我到她那儿,她付我钱,之后我们上床了。”

“然后呢?”

“那几乎就像给小费。一种很友好的感谢方式。”

“比圣诞节给十美元强。”

“但她会那么做吗?我是说,如果她和某人产生感情的话。她会一时兴起就跟我上床吗?”

“马修,你忘了一件事。”

这一刻,她看上去像是一个充满智慧的老大妈。我问她我忘了什么。

“马修,她是妓女。”

“你在巴巴多斯岛也是妓女吗?”

“我不知道,”她说,“也许是,也许不是。但我只能告诉你这么多。当我们结束交配之舞时我真他妈的高兴,我们一起躺在床上,因为头一次我知道自己在做什么。跟男人上床是我的职业。”

我想了一会儿,然后说:“之前我跟你打电话时,你说给你一个小时,不要马上过来。”

“怎么了?”

“因为你约了一个嫖客?”

“哦,那不是计时器。”

“你需要钱?”

“我需要钱?那算什么问题?我赚钱。”

“但不挣这份钱,你也可以靠房租过日子呀。”

“而且我还不会饿肚子,还不会穿脱线的连裤袜。那又怎样?”

“所以你今天见那个家伙只是因为那是你的职业。”

“我想是吧。”

“嗯,你刚才问我为什么要接手这个案子。”

“那是你的职业?”她说道。

“差不多吧。”

她想到什么,笑了起来。

她说:“亨利希·海涅临终时——知道那个德国诗人吧?”

“怎么?”

“他临终时说:‘上帝会原谅我的。’那是他的职业。”

“听上去不错。”

“用德语说可能更好。我接客,你探案,上帝原谅世人。”她垂下眼帘,“我只希望他确实如此,”她说,“轮到我进棺材时,我希望他没去巴巴多斯岛度周末。”

第十三章

离开伊莱恩家时,天已变暗,街上因下班时间而拥挤不堪。又下雨了,恼人的雨丝拖慢了人们回家的脚步。我看着拥挤的车流,暗想其中一辆里是否正坐着伊莱恩的税务律师。我想着他,尽力猜测当发现她给的电话号码是假的,他会有什么反应。

如果他真想找她的话,那也不难。他知道她的名字。电话公司虽然不会透露她没登记的电话,但他如果有点关系的话,应该可以找人帮忙打听。即便不行,他可以通过她入住的那家旅馆查出她的行踪,这并不太难。他们可以把她的旅游经纪人告诉他,如此下去,他就会查出她的住址。我当过警察,自然会想到这些方法,但别人就不会这样调查吗?对我而言,这并不麻烦。

或者,当他发现电话号码是假的,会觉得受伤害了。也许知道她不想见他后,他也不想见她了。但他不会想到那只是一个意外错误吗?打到查号台问不出她的电话后,应该猜到她给的号码或许只是无意中颠倒了两个数字,那他为什么不继续查下去呢?

  如果觉得八百万种死法小说不错,请推荐给朋友欣赏。更多阅读推荐:劳伦斯·布洛克小说全集八百万种死法繁花将尽, 点击左边的书名直接进入全文阅读。

上一章 回目录 下一章 (方向键翻页,回车键返回目录)加入书签